SSブログ

Hrdza [スロバキア]

スロバキアのフォーク(民俗音楽)バンドのHrdza(ハルザ)のMVを幾つかご紹介。



先ずは「Žehnaj dieťa(ジェイナイ・ディエチャ:赤ちゃんを祝福)」の素敵なMVから。冒頭の歌詞は「Žehnaj dieťa malinké, čo tíško leží v perinke Nech má zdravia, radosti, nech vyhnú sa mu podlosti(:小さな赤ちゃんを祝福、静かな繭のように傷付くことがないように健康と喜びを)」でメロディーを音訳した感じでは「ジェイナ~イディエチャ~マ~リィケェ~♪チョティシュコォ~レシィ~フペリケェ~♪二ェマ~ズダァラビア~ラドシィ~♪二ィェヴィヒヌサムゥ~ポドォスティ~♪」な感じかなと。一緒に口ずさんでみませう(^-^)b以前に記事にしたPeter Bič Project(ペテルビッチュ・プロジェクト)の「Skúšame sa nájsť」もそうでしたが、スロバキアのアーティストの楽曲やメロディーは一緒に歌いたくなる楽曲が多く好印象です。私はスラヴ系の民族衣装も大好きなので視覚的に美味しい。というか嬉しい。ちなみにこのMVは去年の12月にアップロードされた楽曲なので、今のこの日本のジメジメした季節に視聴すると雪景色が眩しく美しい。季節的にリンクする12月や1月などの寒くなってからまた改めて視聴してみるのもよろしいかと。そしてエンドクレジットが表示され始める3:10辺りから出演者の方々が生まれたばかりの赤ちゃんへ言葉をかけてゆくような場面になってゆくのですが、これが心温まる演出で非常に感慨深いです。



続きましてはケルティック/アイリッシュ的な曲調が特徴的な「Na horách býva(ナホラビィヴァ:彼は山に住んでいる)」のMVです。映像がちょっと古め?と思って調べてみたところ、2006年にリリースされた楽曲でしたので、当時に制作されたものなのでしょうね。



6月16日にアップロードされた割と最近の動画になりますが、クールめで雰囲気のある「Košieľočka(コーシエロチカ)」のMVです。楽曲名の「Košieľočka(コーシエロチカ)」はスロバキア語で翻訳を試みても訳出しないため、もしかしたらスロバキア語ではないのかもしれません。これも視覚的に好きな要素なのですが、ロシアなどの東スラヴ系の民族衣装のルバシカのようなシャツが見受けられますね。音楽的には特に1:01から紅一点のSusanna Jara(スゥザナ・ヤラまたはスザンナ・ヤラ)のボーカルが入る辺りからスラヴィックで妖しくも美麗なメロディーが光彩を放ち独特な色気を感じます。歌が前に押し出る2:48辺りからの展開など特にです。

スロバキアも非常に興味深い国、土地なので今後も良いアーティストを発掘して記事にしてゆきたいなと思っている次第です。ということで今回は以上です。それでは、また(´ω`)ノ

ランキングに参加中です。適当にポチって頂けると嬉しい限り。

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。