Райна

ブルガリアのフォーク、ポップ系シンガーのРайна（ライナ）こと、Райна Кирилова Терзийска（ライナ・キリロヴァ・テルジースカ）のMVをふたつほどご紹介。この歌手についても珍しく日本語版ウィキのページがありましたので、ご参考にされたし。



先ずは2010年のコッテコテなブルガリアンフォーク的楽曲の「Що имала късмет Стамена（シト・イマーラ・カスメット・スタメーナ）」をご視聴あれ。いくらド直球なフォークダンスミュージックといってもMVの映像としてもっとやりようがあったのではないか？と感じざるをえない程の質素さが否めません。しかし、いち楽曲としてはロシア・ウクライナなどとはちょいと異なったスラヴ民族舞踏の文化の香りも感じられるので、これはこれで私は好きです。



ふたつ目はこちら2018年にアップロードされた「Зле те чувам（ズレ・ティ・チュバム：私はあなたがひどいと聞く）」のMVです。随分と大胆な路線変更に諸行無常を感じてしまいますがΣ(ﾟдﾟ；)歯切れの良いブルガリア語の発音が聴いていて心地好いですし、楽曲的にチャルガ色もありつつ、ポップスとしてはかなり垢抜けた進化を遂げていると思います。映像的には歌詞に関連しているのかもしれませんが、スイカの車輪の自転車なのかや場面展開などが意味不明で、しかもこの映像に4K解像度なのも個人的にはちと解せないですが（笑）

この趣の異なるふたつの動画の歌い手が実は同一人物だと気付いたきっかけは、ブルガリアのポップスやチャルガや、こってりなフォーク系などの動画を探求していた際に、個別に高評価をしていて、改めて視聴した際に「ぬお！これ同じ歌手じゃん！Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！」と気付いたパターンです。テイストの違いを楽しん頂ければと思い記事にいたしまして候。

以上でやんす。そいでは、また(´ω｀)ﾉ

タグ：ブルガリア ライナ フォーク 民族舞踏 チャルガ Райна Райна Кирилова Терзийска ブルガリア語